Thumb Poems by ASA

Little thoughts about my life in Japan...

2007/4/23

写真:天王寺近くの市場の幕

@ 09:02 AM (19 months, 22 days ago)
http://img.photobucket.com/albums/v691/seoulmon2/Blog/060813_164402-1.jpg

英語を使うに各国は高校の英語授業でその国の有名な作家の本を読
みます:イングランドはシェークスピア;アメリカはマーク・トウェイン;アイルラントはジョイス。ジョイスが一番難しい文章です。英語の博士でも読みにくいくらいです。

アーサーがよく覚えているジョイスの物語です。“市場”と言う物語です。男の子は市場に買いに行ったけど時間に間に合わなかった。全部店が閉まっていた。機会を損なうことについての比喩の話です。アーサーがその日本の市場幕を見たときジョイスの市場の物語を思い浮かべました。